Finale (?) Überarbeitung

akt1/kapitel05.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 Das Schlafzimmer war ein Raum aus Schatten und schweren Stoffen. Das monumentale Bett aus dunklem Samt und Seide thronte in der Mitte, wie eine Insel in einem Meer aus kühlem Marmor. Das Licht der Nachttischlampen war gedämpft und warf goldene Kreise auf die Wände, während die Dunkelheit in den Ecken des Raumes darauf wartete, alles andere zu verschlucken.
 
-Es war die erste Nacht, in der der Abstand zwischen ihnen nicht mehr nur aus Höflichkeit bestand. Die Luft war geladen, fast physisch spürbar, wie kurz vor einem Sommergewitter.
+Es war die erste Nacht, in der der Abstand zwischen ihnen nicht mehr nur aus Höflichkeit bestand. Die Luft war geladen, wie kurz vor einem Sommergewitter.
 
 Julian stand am Ende des Bettes. Er hatte sein Hemd bereits ausgezogen, und das warme Licht betonte die breiten Linien seiner Schultern. Er bewegte sich kaum, seine Haltung war abwartend, fast vorsichtig. Elena bemerkte, wie er immer wieder den Blick zu ihr gleiten ließ und dann sofort wieder wegsah, als würde er eine Grenze respektieren, die er nicht zu überschreiten wagte.